ATO Time Capsule
ATO
[痕.02]
time
kyoto
痕時の器
capsule
year 2165
これを受信した者へ。我々は木漏れ日協会。本ファイルは、京都に残存する旧式光ファイバー格子内、特定の量子的間隔に埋め込まれた送信記録である。送信時点において、受信の時期および対象は未確定であった。本データは、断片化された状態で保存された我々の生存様式の記録として扱われたい。
we are the Kyōshinka Circle. this file is a transmission we’ve embedded in a quantum interval hidden inside Kyoto’s old fiber-optic lattice. we don’t know when - or to whom - it will arrive. consider this a record of how we live, preserved in fragments.
012%
01:21:10
visual feed restructured from partial packets.
CHANNEL: CITY ARCHIVE / ATO_痕.02
SIGNAL STATUS:
ACTIVE / 微弱信号受信中
(weak signal detected)
transmission source:
ローカル時刻:
2165.04.07
>
10:21:10
JST
LOCATION:
34.8916°N / 135.6928°E
>
receiving analog
fragments
ノード稼働中
KOMOREBI NODE
/ KYOTO_2165
都市層同期中
optical residue
>
present
KYOTO, JP
生きがい
>
ATO CAPSULE
痕時の器
> encoded memory stream
京都
TIME STAMP
>
00:00:00
水域
bodies of water
研究拠点
research hub
開発拠点
development hub
繁華エリア
busy area
植生
vegetation
交通
transit
生活道路
local roads
reveal all
水域
bodies of water
研究拠点
research hub
開発拠点
development hub
繁華エリア
busy area
植生
vegetation
交通
transit
生活道路
local roads
reveal all
TRANSMISSION SOURCE:
送信場所
34.8916°N / 135.6928°E
とられたしゃしん
Photo Records
The following images have been encoded into this message. They show snapshots of our environment and culture, a glimpse into the recent developments of the city.
市場
market
the Sora Hall for Immersive Arts
CR-04A22
もの
Archived Objects
applied objects division / Japan-Pacific design archive
熱層急須
thermal strata teapot
AO.387417
象景式ブレスレット
shōkei（mental picture) bracelet
AO.290221
五輪入場用タブ
olympic games entrance tab
AO.254021
AERA 紅葉 2164 電気自動車
AERA Kōyō 2162 electric car
AO.149071
下駄派生型サンダル
geta-stylized sandal
AO.605623
タマ系デジタル相棒
tama-kei digital companion
AO.679223
高速道路
KAZE-01 風 glasses
AO.254021
調温繊維袴
thermoregulating fiber Hakama
AO.681092
耳介適応型イヤーバッズ
auricular ear-buds
AO.400958
キット・ブレイク アストロバー
Kitto Break astro-bar
AO.679401
溶解式ガシャポンカプセル
dissolvable gashapon capsules
AO.003392
知能昆虫ユニット
intelligent insect units
AO.003156
NKM 折畳通信端末 N628
NKM fold phone n628
AO.047859
耳介適応型イヤーバッズ
auricular ear-buds
AO.400958
耳介適応型イヤーバッズ
auricular ear-buds
AO.400958
ATO
[痕.
00
]
痕時の器
名残
DATA STREAM COMPLETE
記録終了
/ transmission over
>
awaiting next signal
This site was built by Hadar Ben Shalom, Noya Merige and Edor Nissim on Wix Studio — the platform for agencies and enterprises — with a focus on the loop animation feature
* The names, products or services featured in this website are fictitious. Any similarity to actual products or services, is purely coincidental.
** Wix’s official accessibility statement